Being a by-law to amend by-law no. 9-69 of the former City of North Bay pursuant to Section 35 of the Planning Act, R.S.O. 1970, and amendments thereto.
- A RESTRICTED AREA BY-LAW TO PROHIBIT AND REGULATE THE USE OF LAND AND THE ERECTION, USE, BULK, HEIGHT AND LOCATION OF BUILDINGS IN THE CITY OF NORTH BAY, AS CONSTITUTED PRIOR TO JANUARY 1ST, 1968. (REPEALED BY BY-LAW NO. 1980-28).