Being a by-law authorizing the execution of an amendment to an agreement between the Ministry of Community and Social Services, the City of North Bay and the Nipissing District Social Services Board relating to a Local Children's Services Coordinating and Advisory Group