BEING A BY-LAW FOR ESTABLISHING AND MAINTAINING A SYSTEM FOR THE COLLECTION, REMOVAL AND APPROPRIATE DISPOSAL OF SOLID WASTES AND RECYCLABLE MATERIALS WITHIN THE CITY OF NORTH BAY (AND TO REPEAL BY-LAW NO. 1971-127). (REPEALED BY BY-LAW NO. 2004-178).