Being a by-law to authorize the execution of an agreement between Her Majesty the Queen in the Right of Ontario, as represented by the Minister of Community and Social Services (hereinafter referred to as "Ontario") and the Corporation of the City of North Bay relating to 1994 Service Contract Re: funding.