BEING A BY-LAW TO AUTHORIZE THE EXECUTION OF AN AMENDING AGREEMENT DATED AS OF THE 1ST DAY OF APRIL, 2000 BETWEEN THE CORPORATION OF THE CITY OF NORTH BAY AND ONTARIO NORTHLAND TRANSPORTATION COMMISSION RELATING TO BUS SHELTER LICENCE AGREEMENT # 1978.