Being a by-law authorizing the execution of that certain agreement dated the 15th day of June, 1971 between The Corporation of the City of North Bay and North Bay Professional Fire Fighters' Association Local 284 relating to an agreement for salaries and working conditions.