Being a by-law authorizing the execution of an agreement dated the 4th day of May, 1979 between M.S. Yolles & Partners Limited and The Corporation of the City of North Bay relating to professional services in connection with the inspection of the Police Administration building.