A BY-LAW TO AUTHORIZE THE EXECUTION OF AN AGREEMENT DATED 2 JANUARY 1990 BETWEEN NIPISSING TRANSITION HOUSE INC. AND THE CORPORATION OF THE CITY OF NORTH BAY RELATING TO COUNSELLING SERVICES TO WOMEN IN CRISIS UNDER GENERAL WELFARE ASSISTANCE ACT OR TO DEPENDENTS OF SUCH PERSONS.